Верховный суд встал на сторону Джека Дэниэлса в споре о товарных знаках из-за фекалий

Мелисса Куинн

Обновлено: 8 июня 2023 г. / 12:25 / CBS News

Вашингтон. Верховный суд в четверг встал на сторону производителя виски Jack Daniels в споре с компанией по производству домашних животных, продающей игрушку для жевания собак в стиле какашек, которая имитирует культовую квадратную бутылку бренда, отменив решение суда низшей инстанции против компании по производству напитков.

Единогласным и узким решением, вынесенным судьей Еленой Каган, высокий суд отменил решение суда низшей инстанции Апелляционного суда 9-го округа США и отправил дело, известное как Jack Daniel's Properties против VIP Products LLC, обратно в суд. нижестоящие суды для дальнейшего рассмотрения.

«Мы считаем только, что недопустимо, когда обвиняемый нарушитель использовал товарный знак для обозначения источника своих собственных товаров — иными словами, использовал товарный знак в качестве товарного знака», — написал Каган. «Такое использование подпадает под действие закона о товарных знаках и не получает специальной защиты Первой поправки».

Верховный суд заявил, что суды низшей инстанции теперь должны рассмотреть вопрос о том, могут ли продукты VIP Products, отсылающие к Jack Daniels и его культовой бутылке виски, которая, по мнению VIP Products, пародирует бренд напитка, вызвать путаницу у потребителей.

«Пародия должна «вызывать» в воображении «достаточно оригинала, чтобы сделать объект ее критического остроумия узнаваемым», — писал Каган. «Тем не менее, чтобы добиться успеха, пародия должна также создавать контрасты, чтобы ее послание насмешек или резкого юмора было ясным. И как только это будет сделано (если это будет сделано), пародия вряд ли часто вызовет путаницу. Самоуничижение - это одно: насмешка над собой гораздо менее обычна».

Судьи раздумывали над спором, возникшим из-за линии игрушек для собак, произведенной компанией VIP Products из Аризоны, под названием «Bad Spaniels». Игрушка имитирует бутылку виски Jack Daniel's, но с элементами какашек. В то время как на бутылке виски написано «Старый номер 7», на игрушке для собаки написано «Старый номер 2», а вместо «Виски Tennessee Sour Mash» на жевательной игрушке написано «На вашем ковре в Теннесси». Ссылки на содержание алкоголя на бутылке Jack Daniel's «40% ALC. ПО ОБЪЕМУ (80 PROOF)» превратились в «43% POO ПО ОБЪЕМУ». и «100% ВОХОТНЫЙ».

Хотя глава VIP Products заявил, что целью создания игрушки было создание пародийного продукта, который развлек бы публику, Jack Daniel's шутка не понравилась, и компания попыталась помешать VIP продавать игрушку Плохого спаниеля в соответствии с федеральным законом о товарных знаках.

Этот закон, Закон Лэнхэма, запрещает использование товарного знака таким образом, который может вызвать путаницу относительно его происхождения, и Джек Дэниелс заявил, что игрушка для собак, вероятно, сбивает с толку потребителей и, следовательно, нарушает ее товарный знак и фирменный стиль.

Решение Jack Daniel's выиграло дело в федеральном окружном суде, но Апелляционный суд 9-го округа США отменил решение, частично установив, что дизайн компании по производству спиртных напитков использовался VIP Products для передачи юмористического сообщения, которое было защищено от исков о нарушении прав на товарный знак в соответствии с Первым Поправка.

Впервые опубликовано 8 июня 2023 г. / 10:52

© CBS Interactive Inc., 2023. Все права защищены.